"Opština Severna Mitrovica jedina koja nije dobila kopije matičnih knjiga"
vesti 06.07.2018 Radio Kosovska Mitrovica
KOSOVSKA MITROVICA - Mnogi građani i dalje imaju problem sa vađenjem dokumenata, i nisu u mogućnosti da ih dobiju u Opštini Severna Mitrovica.
Glavna izvršna službenica Adrijana Hodžić kaže da je to jedan ozbiljan problem, koji je više puta alarmiran javno, i pred međunarodnim faktorom i različitim ministarstvima, ali da nemaju konkretan odgovor zbog čega nijedna kopija matičnih knjiga koje su date od strane Republike Srbije centralnoj agenciji za civilnu registraciju u Prištini, nije data Opštini Severna Mitrovica.
"Naša opština je jedina koja nije dobila te knjige. Da li je neko mislio da Opština Severna Mitrovica zajedno sa Opštinom Južna Mitrovica člini jednu opštinu, pa sedište treba da bude u južnoj? Ovo je nezainteresovanost ljudi koji rade pre svega u opštini Južna Mitrovica , a isto tako i Centralne agencije za civilnu registraciju koja nije imala sluha za ove naše zahteve. Mi zbog tog nedostatka nismo u stanju da pružamo usluge našim sugrađanima. Mi smo stavljeni u situaciju da kao javna institucija zbog nedostatka adekvatnih adminstrativnih uputstava ne možemo da pružimo ljudima osnovno pravo, pravo na dokument. Još gore, u situaciji smo da direktno kršimo osnovna ljudska prava. I zaista je neprihvatljivo da čitava međunarodna zajednica ćuti po ovom pitanju, da se centralne vlasti ne bave ovim pitanjem. Mi se nećemo umoriti i stvaraćemo prilike gde ćemo alarmirati ovo stanje i nadam se da ćemo uspeti da probudimo razum kod ljudi kod kojih to može, da nam daju knjige koje nam pripadaju. To je alatka za rad. Mi ne možemo da pružimo uslugu zbog ovog nedostatka", rekla je Hodžić gostujući u programu Radio Kosovske Mitrovice.
Potrebno administrativno uputstvo koje će uvažiti sva dokumenta izdata od strane institucija Republike Srbije
Hodžić naglašava da zahtevaju da se napravi administrativno uputstvo koje će prepoznati, uvažiti sve brakove i svaki vid dokumenta koji je izdat od strane srpskih opština, uključujući sve sertifikate, uverenja, izdata od strane srpskih institucija.
"Jer ne možemo se pretvarati da one ne postoje i da nisu postojale, de fakto da postoje, i hvala bogu da su postojale i postoje, jer je postojao neko odgovoran ko je pratio civilno stanje svih naših ljudi koji žive na ovim prostorima", kaže ona.
Kao drugi problem, Hodžić navodi neadekvatan prevod svih javnih dokumenata, odnosno nedostatak prevodioca.
"Ukoliko nemate adekvatno prevedena dokumenta, nemate mogućnost za komunikaciju, onda o kakvom poverenju govorimo?", upitala je.